ニュースを投稿する
すべて 政治社会地域国際文化エンターテイメント自然教育公式動画生活・健康芸術お知らせ未分類IT
NEWS
7/29 Earthquake Damage Near Yatsushiro Station: Collapsed Buildings and Infrastructure Failures 7/29 【現地映像】熊本八代駅付近 倒壊した建物に埋もれる車 #8bitNews 7/29 Sagri CEO Shunsuke Tsuboi Calls for Crowdsourced GPS Photos to Enhance Real-Time Earthquake Damage Map 7/29 【熊本地震】あなたの写真が救助につながる 被害を可視化するマップの仕組みに迫る #8bitNews 7/29 Kumamoto Earthquake Aftermath: Water Outages and Long Lines for Fuel in Yatsushiro and Surrounding Areas 7/29 氷川町の農家の訴え「今一番大切な、水を」八代市、氷川町現場ルポ#8bitNews 7/29 Earthquake Damage in Yatsushiro: Buckled Roads and Infrastructure Failures 7/29 【現地映像】国道3号線 熊本八代市岡町中 交通状況・菅が曲がり橋の歩道部分が破損 #8bitNews
English

Earthquake Damage Near Yatsushiro Station: Collapsed Buildings and Infrastructure Failures

2026/07/29 ▶ VIDEO

Key Points

Full Transcript (English)

Reporter (Tomoyuki Mishima): It is currently 2:07 PM on July 29th. I am reporting from near Yatsushiro Station in Hagiwara-machi, Yatsushiro City, Kumamoto Prefecture.

As you can see here, a house has completely collapsed, and a car is trapped underneath it. This area appears to have been a parking lot. There are several cars lined up, but most of them have been crushed under the weight of the fallen buildings.

In this particular case, the second floor of the building is still visible, but this older structure next to it has been completely flattened. The cars underneath are heavily dented, which gives you an idea of the immense weight and force of the debris that came down on them.

If you look at the building further back, the pillars are no longer straight; they are tilted. It looks like it could collapse at any moment, especially if there are aftershocks. It is a very unstable situation. Right behind this collapse site, there are residential homes. I wonder if the people living there are still nearby. This is an extremely dangerous scene.

I have moved to a nearby intersection. As you can see, the traffic lights are out, likely due to a power failure. Both the vehicle signals and the pedestrian crossings are dark. Just a moment ago, I saw cars coming from different directions hesitating, unsure of when to proceed. It created a very dangerous “standoff” situation.

As a pedestrian myself, I have to carefully time my movements to cross the street. While this specific area has relatively light traffic, many other busy intersections are facing the same problem. I can only pray that no traffic accidents occur.

Additionally, behind me, you can see a red and white transmission tower. This belongs to a paper mill, and it has snapped. I spoke with someone who works nearby, and they mentioned that when the tower broke, steam came billowing out. While that has stopped now, the fire department has blocked off the road leading further in. I hope the danger is cleared as soon as possible.

▶ Watch on YouTube

SPONSORED
8bitNews スタジオ収録風景

配信サポート — 8bitNews STUDIO

収録・配信設備を備えた自前スタジオで、あなたの発信をサポートします。

使用時間スタジオ機材使用機材持ち込み
2時間85,000円60,000円
4時間100,000円80,000円
5時間120,000円100,000円
延長 1時間20,000円10,000円
※税別。オプション:収録サポート 30,000円/件・スイッチング 10,000円/時・字幕 70,000円〜・PR 150,000円/件
利用を申し込む →
CORPORATE

8bitNews Inc. について

全国各地に広がる8bitNewsの映像発信スタジオは、株式会社8bitNewsが運営しています。
会社概要や事業の詳細は、コーポレートサイトをご覧ください。

コーポレートサイトへ →